一  前言
    党的16大提出，走我国新型工业化发展的道路，必须坚持"以信息化带动工业化、以工业化促进信息化"，而且要达到"科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势"等五个具体目标，这表明我国要基本实现工业化，不仅要采用机械化和电气化，而且要充分利用自动化和信息化。因此，以自动化技术为代表的先进生产技术，将在我国产业结构调整、推动传统产业现代化、实现经济及社会持续协调发展中，发挥极其重要的作用。

    支撑着国民经济各领域建设与发展的"自动化系统工程"，其核心技术之一就是"自动化系统"，它已成为当代发展迅速、应用广泛、最引人瞩目的高新技术，它是推动新的技术革命和新的产业革命的核心技术，已成为高新技术发展水平的重要标志之一。因此，我们认为大力发展"自动化系统"，对实现我国四个现代化，迅速提高我国综合国力具有极其重要的意义。经济全球一体化的进程正在加快，这也为我国发展自动化事业提供了机遇。

    我们也必须清醒的看到，"自动化系统"正面临着新的挑战，孕育着新的突破。未来"自动化系统"发展的主要趋势可概括为：一是"突破"，二是"融合"。

    "突破"就是研究开发新一代"自动化系统"取代原有一代的"自动化系统"。

    "融合"是借助于各学科间的融合和组合，跨学科、跨领域的研究解决各种理论、方法和工程实际问题。

    本文将以"自动化系统"为背景，从技术与人才两个方面来谈及自动化系统工程师的资格认证问题。

二  自动化
    所谓"自动化"