(上海，2013年05月17日) 毫无疑问，我们如今在市场上看到的电子设备尺寸一直在不断缩小。 以 MP3 播放器、DVD 录像机或笔记本电脑为例，纤小简约已成为当今的一种发展趋势。 因此，这些设备中配备的印刷电路板 (PCB) 的整体设计和形状因素会不可避免地缩小规模。 

   在 Beyonics Technology，他们遇到了以下难题：

    1. 较小的 PCB 意味着条形码标签所占空间面积就会减小

    2. 对产品追踪要求的提高却需要在每个 PCB 上标记更多生产相关信息。 诸如批号、供应商 ID、产品编号、序列号等信息都需要编码于这个更小的标签中。

   Beyonics 及其客户通过转用二维数据矩阵 ID 代码解决了这些问题。 

   从读取一维线性和堆叠式代码到读取二维数据矩阵代码的转变：

   尽管 Beyonics 找到了正确的方法，但在实际实施过程中还面临真正的挑战。 在工厂内，Beyonics 拥有多种具有不同读码器配置的线路内和功能测试仪。 其现有读码器状况欠佳且不能读取二维代码。 其中的许多系统需要定制布线才能处理来自 PC 和 I/O 模块的多种触发输入，部分系统配置后用于与不同的非标准输出协议进行通信。 因而很显然，他们需要找到一种既能满足这些需求，又能保持执行转变时所需工作量最低的新读码器。

   康耐视的 DataMan 100 带来了多功能通信： 

   通过多次现场故障排除和测试工作，康耐视的销售和工程团队已能够直接更换 Beyonics 目前的固定式读码器，无需更改任何现有软件编程或硬件布线配置。 Beyonics 的流程工程师在此转变上耗费的时间很短，因而能够继续将精力放在保持生产线正常运行这些主要任务上。

   “我不希望在我的现有设置上进行任何重 新布线或重新设置。 编写一套新文档犹如一场噩梦。 因此，新读码器应该能够即插即用，令我高兴的是，康耐视的 DataMan 100 就能做到这一点。”Beyonics 的工程专家 Parthiban Periayah 这样表示。

   Beyonics 工程专家 Shanker Kaneson 补充道：“在安装 DataMan 读码器之前，我们所用读码器的读取速率简直让人无法接受。 当发生不能读取的情况时，我们的操作员经常不得不重新载入 PCB。 这使得 SMT 机器在获得人工干预之前必须停机。 安装了 DataMan 100 读码器之后，我们的生产能力提高了约 10%。” 

  在其他操作中部署：

   除了在 SMT 机器中部署外，Beyonics 还将其现有的手持式 ID 读码器更换为 DataMan 700 系列读码器。 

   Shanker 补充道：“DataMan 750 使用与 DataMan 100 系列相同的‘设置工具’软件，这极大地简化了我们的部署工作，因为我们无需开展新的产品定位或培训工作。 此外，与我们现有的手持式读码器相比，DataMan 750 是一种静电放电安全设备，符合 IEC 61340 标准中公布的规格要求。 过去，我们必须用 ESD 安全保护罩将手持式扫描仪包裹起来，这种方式比较麻烦且不符合 IEC 规定。”