《自动化博览》立足于整个中国自动化产业,加强报道国家政府及相关部门针对自动化行业的政策、专项及相关发展规划。促进行业交流、引领产业发展,《自动化博览》立志于成为中国自动化领域中集实用技术与权威信息为一体的专业传媒。
西门子:定位高端 做可持续发展城市的未来专家
西门子(中国)有限公司集团业务发展部水行业经理 仇爱玲
对于2004年才进军中国水处理市场的西门子来说,无疑比早在90年代就进入中国水市场的众多跨国企业晚了一步,然而,这晚的一步并没有阻碍其在中国水处理市场强劲的发展速度。就像有人说过的那样, 2004年才踏入中国水处理市场,对于西门子来说并不意味着刚刚起步,而是蓄积了足够的力量准备勃发。
自进入中国水处理市场以来,西门子始终将环保理念贯穿于产品设计、生产及应用中,并一直致力于为中国的环保事业服务,与中国水务企业保持着良好的合作和沟通。西门子凭借先进的技术和理念,优异的质量和完善的服务体系,全面的解决方案,丰富的行业应用经验以及高度的市场认可等优势在中国水处理市场中发展的高速而稳健。据统计,西门子得到了水务行业客户的高度认可,在进口品牌中名列前茅。西门子在水务市场的业务以每年高于30%的增长率不断增长,是水务行业重要的产品和解决方案提供商之一。
业务全方位覆盖水处理行业
西门子(中国)有限公司集团业务发展部水行业经理仇爱玲告诉记者:“西门子正在帮助全世界的市政行业和工业领域以最灵活和最高效的方式利用水资源,同时将污染降到最低。”针对饮用水、城市污水、工业用水和废水、海水淡化和水的输送,西门子可提供广泛的定制和标准化解决方案,提供先进的水处理技术、水厂自控、电气系统、传动和楼宇技术,以及融资、设计与规划、调试、维护和改造应急支持等支持服务。西门子还提供管线及管网SCADA、水务企业信息化管理和运营决策指挥系统等解决方案,为企业全面提高信息化水平和管理水平服务。
在饮用水处理方面,西门子的工艺解决方案包括常规水过滤、膜过滤、澄清、紫外线消毒和控制;在污水处理方面,西门子的产品系列涉及曝气、生物处理、厌氧处理、废水澄清、消化、分离、投药、消毒、残留物管理、再利用和回收系统、气味控制系统和控制装置;在工业过程用水方面,西门子的可以为水上运动和休闲行业中的客户提供创新控制技术、投药系统和其他产品,以确保游泳池、温泉浴场和水族馆中的最佳水质;在水的输送方面,西门子的配水系统覆盖从给水设备直至供水区域的整个输送过程;在处理厂和建筑物方面,西门子提供丰富的解决方案包,可用于工厂的规划、安装、交付、物流和调试,以及工厂整个生命周期内的维护与服务;在SIWA方面,西门子面向工业领域的综合水管理解决方案包集成了所需的全部产品与服务,可确保长期优化工厂性能;在能源和自动化方面,西门子提供完整的配电、传动和自动化技术:从现场级(常规仪表、阀门定位器、鼓风机、电机、变频器、中低压配电)、控制级(PLC、DCS),直至企业管理级(SCADA、MIS),具有完善的解决方案。
高端、可持续
对于未来,仇爱玲西门子对水务行业的未来充满信心:“十一五”期间,在国家“节能减排”国策指导下,国家环保投资力度加大,中国的水务行业得到了快速发展,尤其是污水处理市场,大量的设施建成投运,水环境污染得到一定程度的控制。“十二五”期间,水务基础设施建设将延续“十一五”期间的高速发展趋势,预计城市供水、城市污水处理量将持续增加、污泥处置和再生水利用成为新的增长点,配套管网建设将成为发展重点,企业信息化和综合管理水平将显著提高。另外国家一号文件加大了对水资源的有效利用以及流域治理的力度,环保服务事业进一步向产业化发展,这些市场变化都给西门子带来了更多机遇。
市场的扩大和开放,将不可避免的引入激烈的竞争,仇爱玲认为,西门子将通过为客户提供适合水行业的解决方案、适合市场的行业定位、推广先进的水务企业管理经验及推广西门子特有的先进环保理念等方面来巩固自身在市政水处理行业中的一壁江山。
仇爱玲说:“我们的目标是做水务行业的高端品牌,做可持续发展城市的未来专家。为了实现这个目标,西门子将加强水行业专业队伍,针对水务市场现状实施更强有力的市场战略;不断推广新技术、新解决方案;接近用户,提供更加本地化的产品和服务。”
案例分享
西门子在水处理行业积累了丰富的业绩,不胜枚举。例如北京北小河奥运配套项目,为奥运会场馆提供中水和景观用水;无锡中桥20万吨/天的纯净水项目,使用超滤膜工艺;苏州相城水厂、衡山水厂TIA项目,广东广业环保TIA项目,磨盘山水厂二期等。此处只简单列举两个案例。
苏州相城水厂项目:先进的全集成自动化(TIA)解决方案
苏州相城水厂隶属于苏州市自来水公司,厂址位于苏州市相城区,总设计处理能力为70万立方米/日,计划总投资17.5亿人民币,是江苏省省率先采用臭氧预氧化和臭氧-生物活性炭深度处理工艺和自动化程度较高的现代化景观水厂,一期工程建设规模为30万吨/日,二期40万吨/日。
用户对自动化系统的要求:
•“就地无人值守”,采用开放的分布式结构,考虑水厂远期建设的可扩展性和兼容性;
•全面的自动化监控,平稳、安全运行,保证和提高水质,降低药耗、降低电耗、降低故障,提高运行效率,降低运行成本,减轻劳动强度,提高企业经济效益;
•中央控制室值班,其它工艺岗位无人值守,硬件虑冗余,软件智能化。
西门子全集成自动化的解决方案,涉及的产品及技术有:
•PCS7控制系统
•ET200分布式I/O
•编程调试产品
•人机界面产品
•网络产品
•过程仪表
•低压配电产品
•标准驱动
•大型驱动产品
•Profibus现场总线技术
西门子全集成自动化解决方案的优势:
•先进性、可靠性、可操作性和可维护性,即以通过一流的自动化系统实现节能降耗,提高企业经济效益为出发点,又充分的考虑到节约工程投资、降低运行风险、降低维护成本和维护难度的需求;
•通过总线方式连接的智能型监测及执行设备;
•对工艺过程变化的了解更加及时、准确;
•对设备的运行状况的监控、整定及维护更加快速、便捷;
•可以实现完全意义上水厂的无人值守全自动化运行;
•PCS7控制系统的应用将生产自动化和过程自动化的诸多优势整合为一,将稳定、可靠的工艺过程控制与节能降耗、优化管理等优势呈现给用户,反映了行业的客观需求和未来的发展方向。
北小河项目、无锡新城项目:采用最先进的水处理技术
像MEMCOR®浸没式膜生物反应器系统(MBR)这样的过滤技术是当前世界上最先进的膜过滤和生物水处理技术。例如,为了迎接2008年北京奥运会,北京排水集团选择西门子MBR技术提高北小河污水处理厂中水的产能。该系统采用了4,864个MEMCOR膜,是世界上最大的膜生物反应污水处理设备之一。
江苏无锡新城污水处理厂采用西门子的MBR系统改善了中国第三大淡水湖——太湖的水质。曾多年饱受工业和生活污水污染的太湖目前可为三千多万人提供饮用水。