以技术与创新造就产品优势

   PlantCruise by Experion®是专为满足新兴市场客户的需求而设计开发的，它将Experion过程知识系统（PKS）的尖端技术与创新的8系列I/O模块和机柜设计、更多经过验证的通用配件选项、更简单的工程和维护功能、适于集成商进行系统集成的支持项目和工具等融为一体。
           
                        
                                霍尼韦尔过程控制部副总裁兼大中国区总经理   吴胜波

   PlantCruise继承并沿用了霍尼韦尔Experion核心技术。运行霍尼韦尔的确定性控制执行环境（CEE）核心软件的C300控制器，为过程控制提供卓越的控制执行和时序调度环境；拥有专利技术且专为完成控制任务而设计的FTE（容错以太网）网络，网络物理设备冗余配置，逻辑上为一条网络，FTE节点具有路径选择能力，其安全架构允许单点故障和一些多点故障；霍尼韦尔的专利算法ProfitLoop先进控制技术，其收益性、可靠性和安全性经过了大量实践验证，为替代传统的PID控制提供了一个完善的解决方案；PlantCruise具有先进的人机界面（HMI）Web页面显示技术，灵活性强，满足流程控制大性能需求。可选中文汉化包，提高了操作员工作效率；PlantCruise支持霍尼韦尔分布式系统架构（DSA），它允许设备、装置内甚至横跨企业的多个地理上分散的控制区域以集成的方式安全地运行操作，而无需网关和重复建立数据库，这对降低费用、提高性能等具有不可替代的作用。DSA给企业业务规模的不断扩展提供了最大的灵活性，同时也可以最大程度地保护和利用已有的投资。

   特别值得一提的是，PlantCruise采用了最新的线路设计技术优化的8系列I/O模块。霍尼韦尔过程控制部全球副总裁兼首席技术官杰森﹒乌瑟（Jason Urso）解释道：“PlantCruise采用‘垂直倾斜式’设计，与传统的布置方法相比，可节约30%以上的安装空间，使现场接线和维护更方便，降低工程实施成本。具备更好的散热功能，提高了产品的使用寿命，整个系统的可靠性也得到了大幅度的提升。这样创新的设计也是我们在听取了用户的意见后而设计研发的。”

   霍尼韦尔的上一款DCS是2006年推出的第四代DCS产品Experion PKS R300，其特点是以帮助企业提高营运品质为目标。此次最新推出的PlantCruise以高性价比、高收益的解决方案作为主要卖点，尽管属于Experion产品家族中的一员，却又是一款别具特色、全新定位的产品。在谈到PlantCruise与Experion PKS的区别时杰森﹒乌瑟这样回答：“PlantCruise利用了Experion系统里面的一些知识产权，但它有自己的整套系统，它不属于哪个产品的升级或是汉化版，PlantCruise就是它自己，一款霍尼韦尔推出的最新产品。在设计方面，PlantCruise可以更好地适应客户定制化的应用环境，更好地满足中型企业的需求。而Experion PKS则针对复杂、大型的自动化项目，这恰好体现出PlantCruise所侧重的是简单的工程项目。”Experion PKS常应用于油气、管道及大型制浆等高端项目中，PlantCruise就更适合中小型的化工厂、医药公司和金属加工企业，两款产品的目标市场不同。霍尼韦尔能够按照客户实际需求提供所需产品，面对不需要大型、复杂的高端过程控制系统，而又关心设备初期采购成本的客户，PlantCruise是非常好的选择。
        
                     

    以中端市场为发展目标

   更快更好的交付， 意味着快速投运并立即盈利，从而帮助客户在激烈的市场竞争中赢取有力先机。霍尼韦尔的PlantCruise系统通过中国本地的系统集成商进行工程设计、安装和服务，确保客户及时得到专家和富有经验的技术人员的全力帮助。通过系统集成商的销售方式是霍尼韦尔公司战略转型的标志性之一， 霍尼韦尔过程控制部全球营销及战略副总裁柯伟茂（Vimal Kapur）讲道：“PlantCruise主要针对中小型客户，因此我们认为与系统集成商和渠道伙伴进行合作是一个最佳的方式，通过他们能够更好地覆盖和触及到中小型的企业。”

   PlantCruise以中端市场为发展目标，而目前中国的中低端DCS市场竞争已经相当激烈，一些曾经只关注高端市场的企业纷纷打出了“平民”牌，利用自身优势抢占这一市场。柯伟茂说：“尽管中国的中端DCS市场已经比较拥挤，但从市场前景来看，每一家企业都存在着发展机会。此次PlantCruise所关注的行业依然是霍尼韦尔十分熟悉的过程控制领域，凭借丰富的行业经验，我们有信心使这个充满创新和技术的产品在市场上脱颖而出。”

   有的放矢才能事半功倍，PlantCruise恰能为客户提供这样的帮助，霍尼韦尔过程控制部副总裁兼大中国区总经理吴胜波谈到：“客户就像是一个运动爱好者，他需要一个背包，里面可以装上各种运动的所需物品。一些厂商只是在提供这个背包，无论客户是否需要其中的用品，都将这些放在了背包里。而霍尼韦尔则会选择客户所需的物品，如果他要去登山，我们所提供的背包里就只准备登山所需的物品。这样不仅降低了成本而且有利于更好地登山。”形象的比喻彰显出PlantCruise的竞争优势——量身定制的解决方案。

   目前，已经有多套PlantCruise通过与国内外多家厂商的市场竞争得到了客户的认可，并投入到了实际项目当中。PlantCruise by Experion®解决方案的推出对于用户和霍尼韦尔授权的系统集成商来说是‘共赢’之举。中端市场用户可以充分享受到霍尼韦尔Experion® PKS平台的诸多成熟的先进技术和丰富的行业应用经验，国际知名品牌的保证以及服务和技术支持。2012年的春天，霍尼韦尔最新的中端控制系统已经来到中国。  

    摘自《自动化博览》2012年第三期