艾默生帮助中国最大的一家垃圾发电厂实现自动化
控制厂内主要设备和过程的 Ovation 技术将为蓬勃发展的上海地区提供更加理想的替代垃圾填埋的方案

   艾默生过程管理公司承接了上海老港废弃物处置有限公司的一项合同，在中国最大的垃圾发电厂之一，安装其 OvationTM专家控制系统。该厂城市固体垃圾的处理能力为每天 3,000 吨，将能提供更加理想的垃圾填埋替代方案，以应对不断发展的人口和经济。该厂预计于 2013 年 6 月投入运行。

  垃圾发电厂在中国等发展中国家和地区日趋普遍，因为它们既能提供可靠的可再生能源来源，又解决了城市固体垃圾处置的难题。截至 2009 年，中国共有 70 家垃圾发电厂投入运行；据 Pike Research 公司研究显示，还有 100 多家新厂处于规划阶段。[1]

  “新厂将对支持该地区发展发挥重要作用，因此我们希望挑选一家拥有相关经验的自动化厂商，”上海老港废弃物处置有限公司首席工程师周向阳说，“Ovation 的一流控制解决方案已经通过了垃圾发电厂的实践检验，因此艾默生是我们的最佳选择。”

  在老港厂，Ovation 技术将监测和控制 Hitachi Zosen 燃煤式垃圾焚烧炉和产自青岛的蒸汽轮机 (2x30 兆瓦)。Ovation 系统将执行数据采集，并管理工厂的模拟量控制系统、顺序控制系统、电网控制系统、炉膛安全监控系统、轮机 DEH/ETS（数字电液控制系统/紧急跳闸系统）以及大量其他工厂辅助流程和设备。Ovation 系统总计将控制将近 7,500 个 I/O 点。

  除了 Ovation 系统外，艾默生还将提供 EDS 企业虚拟化技术，以及 Rosemount 3051 压力和流量变送器。

  “从生物质能和水力到太阳能和风能，众多发电厂都信任我们的自动化技术，运用它自动化管理可再生能源资产已超过 20 年，” 艾默生过程管理公司公用事业部总裁 Bob Yeager 说。“我们在自动化垃圾发电厂领域的丰富经验使上海老港废弃物处置有限公司相信，艾默生具备相应的人才、工具和技术，能够帮助确保新厂顺利启动，并安全、高效地运转。” 

相关文章