英维思推出PRO/II 8.3仿真软件

　　2009年7月13日，英维思运营管理部(IOM)宣布推出最新版本的SimSci-Esscor PRO/II?软件，这是一个稳态的流程仿真模拟器，它用于设计、分析和改进化工流程。除了针对新出现的碳氢化合物和化工处理工业需求的众多改进，英维思最新版本的PRO/II仿真软件还变得更加易用、更加快速、更加灵活。

　　英维思运营管理部(IOM)PRO/II产品经理Joseph McMullen介绍说：“PRO/II 8.3仿真软件的许多特性和功能都是直接针对我们客户的需求，其最具创新性的特点是可定制的语言模块，这个模块使图形用户界面、错误信息和警告信息能够以多种语言呈现。这些新功能将增强所有客户的用户体验。”

　　IOM先进应用副总裁Tobias Scheele补充说：“研究表明，采用本地语言能够提高工程团队的认知水平，从而提高生产力，并且对整体业务绩效产生积极的影响。”

　　PRO/II 8.3仿真软件的新功能还包括，先前只有图形用户界面能够采用关键字的功能，现在被扩展到所有类型的用户。还有许多基于CAPE-OPEN标准的热力升级和提高。此外，PRO/II 8.3仿真软件已经与升级版的SIM4ME  Portal和Microsoft Excel电子表格软件界面相集成，使用户能够在PRO/II仿真系统之间或者在PRO / II和PIPEPHASE ?仿真系统之间链接和传递信息。这个界面还令用户能够直接从Excel软件来建立和运行案例，而无需打开仿真系统。

　　关于英维思运营管理部(IOM)

　　英维思运营管理(IOM)是英维思集团的一个业务部门，是为全球制造行业和基础设施建设行业提供自动化和信息科技、系统、软件解决方案、服务和咨询业务的领先提供商。英维思运营管理部(IOM)总部设在美国德克萨斯州的普莱诺市，其解决方案被遍布全球的超过4万个用户广泛应用于全世界20多万家工厂和机构，包括控制和测量仪器仪表、关键安全性和分布式控制系统、全面的实时运营管理软件和专业服务，从而帮助用户对其资产的安全性、效率性、生产力、可持续发展能力和盈利能力进行设计、操作运营和管理。

　　英维思的用户是一些世界上最重要的工业组织——大型炼油公司；处理化工产品、天然气、液化天然气、电力、医药和矿产的企业；食品和饮料企业；金属和采矿企业；水处理和废水处理机构；以及造纸厂。英维思的解决方案在为工业企业和机构提供显著的成本效益的同时，还提供关键的安全性和高效运营能力。

　　英维思运营管理部(IOM)的服务是通过行业中几个著名的品牌来提供的，包括Action Instruments, ArchestrA, Avantis, Barber-Colman, Chessell, Continental, Eurotherm, Foxboro, IMServ, InFusion, SimSci-Esscor, Triconex和 Wonderware。该公司大约9,000名员工及其全球合作伙伴生态系统将这些产品和服务进行整合，以帮助用户能够跨系统、跨企业的进行实时的协同工作，提炼重要的数据，以做出更加快速、更加正确的决策，同时将从工厂层面到管理层面的操作运营进行同步，将生产目标和商业目标进行统一。欲了解更多关于英维思运营管理部(IOM)的信息，请访问www.invensys.com。

　　英维思集团（www.invensys.com）总部设于伦敦，是伦敦证券交易所上市公司（股票代码：ISYS.L），集团拥有大约25,000名员工，业务遍及全球60个国家。

　　Invensys、Invensys标识、Action Instruments、ArchestrA、Avantis、Chessell、Continental、Eurotherm,、Foxboro、IMServ、InFusion、PIPEPHASE、PRO/II、SIM4ME、SimSci-Esscor、Triconex和Wonderware均为属于英维思集团、旗下子公司或者附属机构所有的商标。Barber-Colman是TAC，LLC所有的一个商标，并在TAC，LLC许可之下使用。Microsoft和Excel是微软公司注册商标。所有其他品牌与产品名称均是属于各自所有权人所有的商标。