快速安全的太阳能系统配线
    座落于Neckartenzlingen的赫斯曼自动化和控制有限公司将在Freiburg举办的德国太阳能展览会InterSolar上（A厅，197展位）隆重推出新型用于太阳能系统的插拨式连接器SunCon。该产品能快速安全地安装于各种太阳能系统中。目前已经有了用于连接太阳能设备板的插座和插头，今年秋还将推出连接转换器的仪器仪表插头和插座。整个连接系统还有其它一些附件，例如Y型分线器和用于AC连接的插头及插座。所有SunCon产品都依据RoHS标准及IP68防护等级标准，由抗UV材料和阻燃塑料制成。

    线缆插座和插头是由一个塑料封套和一个接触单元构成。设计紧凑，并且接触电阻小于5毫欧姆。当接触单元正确连接后，会发出嘀哒声，这防止了电路被意外中断。利用新型的旋转机构，能方便地将连接断开，而不需使用任何工具。安装快速安全的SunCon让太阳能系统更加经济实用。
 
    "赫斯曼致力于接插件领域已经有数十年的历史，拥有相当丰富的经验。我们的产品广泛应用于自动化、交通工具、电视天线和卫星接受系统。" Klaus Zwerina博士，赫斯曼自动化和控制有限公司市场部负责人这样说道，"我们在太阳能领域已有的行业解决方案经验将为的太阳能系统的连接器市场注入新的生命力。我们也同Lapp集团下的Contact有限公司紧密合作，生产出了兼容SunCon的EPIC太阳能设备接线系统。"