借此良机，赛默飞世尔科技科学仪器事业部诚挚邀请您参加于2008年11月13日下午举办的色谱质谱新技术交流会及用户研讨会，会议地址初步定于日月宾馆附近的浙江宁波亚太四季酒店（浙江省宁波市兴宁路45号）。

    此次交流会将介绍赛默飞世尔科技色谱质谱技术为当前社会非常关注的乳制品中三聚氰胺检测的全面解决方案，Thermo Scientific气质联用仪在食品安全，环境安全和毒物分析上的应用等等相关内容。来自分析一线的专家用户以及赛默飞世尔科技的应用人员将与您充分交流技术信息，探讨分析检测难题。

    确定参加本次会议的人员，按下列格式填妥回执，于11月5日前回传至廖庆玲，传真至: 010-68336714, 电话：010-84193588转3654。您也可在线报名注册。
 
    感谢您长期以来对赛默飞世尔科技优质产品和解决方案的支持与信任！
 
    我们期待您的光临！