2012年10月24日，霍尼韦尔题为“可持续发展之道”的中国用户大会在三亚召开。霍尼韦尔在大会上向与会的众多流程行业用户展示了最新的过程自动化和控制技术，助力制造商提高工厂的安全性、可靠性、生产率以及生产效率。
  
                   
                   霍尼韦尔过程控制部全球副总裁兼战略地区业务发展部总经理戴克澜
 
                  
                           霍尼韦尔过程控制部首席技术官杰森·乌瑟    

    此次用户大会上，霍尼韦尔发布了其最新一代智能变送器SmartLine™系列。该系列产品增加模块化设计，加强了测量的精准度及有效降低用户成本。

   今年是霍尼韦尔在中国召开的第16届用户大会，会议规模也在逐年增大。本届大会为期三天，包括用户导向会议，专家演讲以及为流程行业设计研发的最新技术展示等环节。主要面向石油和天然气、冶炼、化工、采矿、制浆和造纸行业。大会涵盖众多热点主题，例如新一代智能变送器，无线技术和应用，调和与移动自动化，先进控制以及监控解决方案。

   目前，霍尼韦尔在中国有11000名员工，过去6年间在中国收入增长了3倍。其在上海、南京、西安和苏州设有研发中心，从事研发的工程师有1400名，针对霍尼韦尔各业务单元进行开发和研究。不仅为中国市场，也为世界其他市场研发产品。
 
                    
                      霍尼韦尔过程控制部现场设备业务全球副总裁兼总经理 马同乐   
        
                       
                       霍尼韦尔过程控制部高技术解决方案销售总监 徐水根   

                       
                      霍尼韦尔过程控制部产品总监 廉宏伟   

   霍尼韦尔过程控制部全球副总裁兼战略地区业务发展部总经理戴克澜表示：“每一次用户大会都可以与用户进行很好的交流，倾听用户对霍尼韦尔的想法，以推进我们在产品和服务上的提高。在今年中国用户会上，我们向所有的与会人员展示了霍尼韦尔最新的技术和产品，分享了最佳案例以及近距离的倾听用户所需，我们将会共同努力合作，为客户带来更为先进且适用的解决方案。”

   霍尼韦尔过程控制部首席技术官杰森•乌瑟在会上谈到：“中国是当今经济增长的重要地区之一。一些世界上最大型和最复杂的项目正在计划引进实施。霍尼韦尔在全球应用的多个复杂项目中享有盛誉。我们的高品质，先进的技术可为用户带来稳定、安全、高效以及可持续发展的运营。此外，霍尼韦尔在快速项目施行、无失误开车以及全生命周期服务等方面的杰出表现，也使得我们成为中国用户最可信赖的合作伙伴。”

   ■　2012年前三个季度，针对现场仪表和控制系统等重要产品线，霍尼韦尔在中国的业绩表现如何？

   戴克澜：在霍尼韦尔所划分的高增长业务地区中，中国无疑是最大的市场，其次是印度、巴西以及中亚地区。SmartLine产品在中国首发足以证明霍尼韦尔对中国市场的重视，我们希望持续不断地为中国带来新的技术和产品，助力中国工业的发展。2012年前三个季度霍尼韦尔过程控制部的各项业务运行良好，在中国市场增长强劲。我们认为，中国市场是一个不断增长的市场，一个激动人心的市场。选择合适的价格、合适的方式推出高品质的产品，就肯定能获得成功。今年2月份霍尼韦尔推出了新产品PlantCruise，该产品是针对中端市场推出的控制系统。到目前为止，PlantCruise接到了20个订单，其中有8个订单正在实施完成。这一年来，霍尼韦尔在天然气行业也取得了较大增长，为中石油、中石化等大型企业提供调节管道压力的调节器。发展前景大好的天然气行业，必定会使霍尼韦尔未来的业绩节节高升。

   ■　2012年，霍尼韦尔的过程控制业务推出了哪些新产品？

   杰森•乌瑟：今年，在过程控制产品组合的每个领域中都有重要的新产品。首先，针对变送器推出了具有革新性的SmartLine™系列智能变送器。它的推出为变送器行业设定了一个新的、更高的标准。另外，Experion Orion是一个非常重要的产品，它是一个全新的控制和安全系统。通过Experion Orion，将通用I/O、虚拟化和协同合作等新的功能带给用户，从而将技术的革新引入系统中。再者，在业务信息管理方面，我们推出了新的企业级统一展示平台——Intuition Executive。它的推出为流程行业用户带来企业级信息管理、决策支持以及协同工作工具，帮助企业实现卓越运营。同时，霍尼韦尔还发布了新一代被广泛应用的工业过程控制器。最新的增强型高性能过程管理器(EHPM)允许已有25年安装基础的分布式控制系统无缝迁移至Experion®过程知识系统。固有的控制策略以及布线架构都有助于用户显著减少系统迁移所带来的成本花费。该EHPM解决方案极大程度简化了工厂现代化改造和老旧系统的升级，有效地降低了风险并显著减少工厂停工时间。

   ■　霍尼韦尔如何利用过程控制产品实现可持续发展？

    戴克澜：可持续发展一词有双重的意思。第一是要帮助现有用户保证已安装的产品可持续地、良好地运行下去。第二是帮助用户保持竞争优势。霍尼韦尔已推出的产品能够帮助用户不断地提高生产力，管理企业的知识和信息，优化生产绩效，从而使用户做出更好的决策。从更加深远的意义讲，可持续发展兼具着环境保护方面的意义。霍尼韦尔的业务针对节能减排做出了很多贡献。新的控制技术和控制系统使工厂环境变得更为友好、更为绿色。用户不仅要通过我们的自动化控制产品最大化工厂的生产力，更要将环境污染降到最低。

   杰森•乌瑟：从产品技术的角度讲，可持续发展之道还有一层涵义，就是帮助用户随着时间的推移保持或提升盈利能力。比如利用霍尼韦尔最新的EHPM解决方案帮助用户延长现有系统的生命周期，通过避免更替系统减少资本支出；虚拟化技术能够帮助用户减少运营方面的成本，包括开放式系统和硬件等支出；新产品SmartLine的表头具备图形显示，为维护人员显示指南和指导，大大减少了维护的时间；通用信道I/O，不仅能帮助客户减少项目存在的潜在风险，更帮助用户提高项目的吞吐量；IntuitionExecutive可视化的技术，使用户非常直观地、简单地看到成本方面的情况，包括能源消耗、人员效率、设备的可靠性等；提高系统的可靠性也是提升盈利的方法，集成的警报管理器使用户可以尽早地做出决策，解决问题。

   ■　未来，霍尼韦尔在中国将有怎样的市场发展战略？

    戴克澜：首先，我们要争取一些已涉足行业的市场占有率，比如海上运输和页岩气开发等。我们与相关部门也达成了伙伴关系，今后将帮助中国开发巨大的页岩气储量。其次，我们不仅会扩展在中国的业务，也会增加从中国出口到全球的业务，开拓更广阔的市场。众所周知，中国是目前全球发展最具生机的市场，而霍尼韦尔所面临的挑战不是要在中国市场中做些什么，而是要努力帮助中国用户不断提高生产力，保证他们的竞争优势。